刘倩，1972年生，四川盐亭人。1994年获中国青年政治学院法学学士学位，2000年获中国人民大学文学硕士学位，2003年获中国社会科学院研究生院文学博士学位。现为中国社会科学院文学研究所副研究员，研究方向为中国古代小说。

主要学术成果目录

编著

1.《国语正宗》（合著），华夏出版社2008年6月版

2.《三言选评》，三联书店（香港）有限公司，2006年9月版

3.《马隅卿小说戏曲论集》，中华书局2006年8月版

4.《中华文学发展史·中世史》（合著），长江文艺出版社2003年12月版

译著

1.《剑桥中国文学史》（合译），The Cambridge History of Chinese Literature，宇文所安、孙康宜主编，生活·读书·新知三联书店2013年6月版

2.《全球的美国？——全球化的文化后果》（合译），Global America? The Cultural Consequences of Globalization，乌尔里希·贝克（Ulrich Beck）、内森·施茨纳德（ Nathan Sznaider）、雷纳·温特（Rainer Winter）等著，河南大学出版社2012年5月版

3.《浦安迪自选集》（合译），浦安迪（Andrew H. Plaks）著，生活·读书·新知三联书店2011年2月版

4.《说〈诗〉：〈孔子诗论〉之文理与义理》，柯马丁（Martin Kern）著，《文学遗产》2012年第3期

5.《全球媒介、文化变迁与在地改造——文化研究对社会学混杂形成理论的贡献》，雷纳·温特（Rainer Winter）著，收入金惠敏主编《差异》第六辑，河南大学出版社2011年5月

论文

1.《罗通钝咒》，《闲话》2014年第4期

2.《“以诗译〈诗〉”——浅说〈诗经〉今译》，《名作欣赏》2013年第3期

3.《孙楷第先生的藏书与小说戏曲研究》，《文学遗产》（网络版）2012年第4期

4.《床下义气——冯燕型故事》，《中国古代小说研究》第四辑，人民文学出版社2011年2月

5.《盗贼世界：冷佛〈续水浒传〉的现实隐喻》，《现代语文》2010年第9期

6.《跨越通往“异”的疆界》，《文学遗产》（网络版）2009年第2期

7.《经得起糟蹋的，才是真经典——古典文学名著的影视改编》，《话题2008》，生活·读书·新知三联书店，2009年1月版；

8.《汉文化整体研究——陈庆浩访谈录》，《文学遗产》2007年第3期

9.《月夜看灯才一梦，雨窗欹枕更何人——马廉先生的小说戏曲研究》，《中国古代小说研究》第二辑，人民文学出版社2006年10月

10.《刘心武红楼揭秘浅论》，《红楼梦学刊》2006年第2期

11.《从明清通俗小说看皇权专制制度下中国商人及商业资本的命运》，《明清小说研究》2006年第2期

12.《永乐定鼎两传：〈承运传〉与〈续英烈传〉》，《中国古代小说研究》第一辑，人民文学出版社2005年6月

13.《一部全面的文学史新著》，《文学遗产》2004年第5期