王蓓，女，中国社会科学院文学研究所副研究员，文学博士，先后就读于北京外国语大学英语系、北京大学中文系、中国社会科学院研究生院文学系，2015-16年为美国纽约哥伦比亚大学东亚系访问学者，2019-2022年作为第九批中央和国家机关援藏人才在西藏自治区社会科学院民族研究所挂职。主要研究领域为比较文学、藏学等，在专业期刊上发表学术论文十余篇，曾出版译著《穿过亚洲（下卷）》（斯文•赫定著，新疆人民出版社2013）、《梅花与宫闱佳丽——中国诗选译随谈》（傅汉思著，三联书店2010年）、《活着的女神》（马丽加·金芭塔丝著，合译，广西师范大学出版社2008年）、《白宫发言人》（阿里·弗莱舍著，合译，社会科学文献出版社2007年）、《肖邦画传》（詹姆斯.胡内克著，中国人民大学出版社2008年）等。

发表论文

1.《口语文化研究视野中的<格萨尔>》（1.2万字），《西藏研究》2022年第5期

2.《多元一体中华文化对世界文明的贡献——从<格萨尔>的口语文化性质谈起》（0.35万字），《光明日报》2021年12月18日，第11版

3.《论拉萨“藏回”/ “甲卡切”（“རྒྱ་ཁ་ཆེ”）群体族群认同与族群定位的历史嬗变》（2.5万字），《青海民族研究》2021年第4期

4.《何为史诗之“史”——从“神话历史”的角度反思<格萨尔>的历史性》（1.85万字），收入《国故融新知：格萨尔史诗学术七十年》，2021年3月出版

5.《“大白事件”之“深描”——从一个地方事件看民国时期边疆民族社会的国家化进程》（2.4万字），《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》2020年第1期

6.《试析民国报刊文章中的“西藏女权”话语》（2万字），《青海民族研究》2019年第3期

7.《南京国民政府时期康区民族新精英的形成与活动》（3万字），《青海民族研究》2018年第4期

8.《“格萨尔”与敌国子民后裔——浅析地方性格萨尔传说中一种特殊族群认同现象》（0.9万字），《西藏研究》2014年第6期

9.《盐与异族——对<格萨尔王传>“姜岭大战”的一种新理解》（1万字），《青海社会科学》2014年第4期

10.《从<格萨尔王传>中的“箭”看多康地区藏族游牧族群的福运观》（1.4万字），《中国古代小说戏剧研究》第九辑（2013年）

11.《藏传佛教宁玛派文化语境中的“格萨尔”掘藏写作》（0.7万字），收入《人类学写作》，四川大学出版社2010年12月

12.《史诗<格萨尔王传>与口传文化》（1万字），《百色学院学报》2009年第5期